태풍의 이름을 정할때는 임의로 정하는 것이 아니라, 대한민국, 라오스, 말레이지아, 마카오, 미국, 베트남, 북한, 싱가포르, 일본, 중국, 캄보디아, 태국, 필리핀, 홍콩 등 14개 국이 회원으로 가입되어 있는 태풍위원회(ESCAP(아시아 태평양 경제 사회 위원회)/WMO(세계 기상 기구)에서 결정하는데, 힌남노(Hinnamnor)라는 이름은 회원국인 라오스가 제출한 이름으로, 라오스의 한남노 국립자연보호구역에서 따온 단어로써, 라오스에서 최초로 발견된 태풍이다.
힌남노의 뜻을 살펴보면 현지어로 힌은 ‘돌’, 남은 ‘가시’, 노는 ‘새싹’이라는 뜻으로 ‘돌가시나무 새싹’을 의미한다고 한다.