삶을 버티게 해주는 사람들(5) / People who make life bearable
지금 내 모습 그대로를 이해해주는 사람입니다. This is someone who understands me as I am right now.
지금 내 모습 그대로를 이해해주는 사람입니다. This is someone who understands me as I am right now.
힘든 일이 생기면 나 대신 화를 내주는 사람입니다. This is the person who gets angry on my behalf when something difficult happens.
내 이야기를 마음으로 들어주는 사람입니다. A person who listens to my story with his heart.
어린 시절로 퇴행할 때 함께 웃어 주는 사람입니다. This is the person who makes you laugh when you regress to childhood.
초라함을 느낄 때 자존감을 지켜주는 사람입니다. This is the person who protects your self-esteem when you feel shabby.
남을 해하면 마침내 그것이 자기에게 돌아오고 세력에 의지하면 도리어 재화가 따를 것이다. If you harm others, it will eventually come back to you, and if you rely on power, wealth will follow.
오는 것을 거절 말고 가는 것을 잡지 말며 대우받기를 바라지 말고 지나간 일에 불평하지 말라. Don’t reject what comes, don’t hold on to what goes, don’t expect to be treated well, and don’t complain about the past.
어른을 공경하고 덕 있는 이를 받들며 지혜로운 이를 따르고 모르는 이는 너그럽게 용서하라. Respect your elders, respect those who are virtuous, follow those who are wise, and generously forgive those who do not know you.
부드럽고 고운 말을 할 것이며, 몸을 잘 간수하여 나쁜 친구를 사귀지 말고 어질고 착한 이를 가까이 하라. Speak soft and kind words, take good care of yourself, avoid making bad friends, and stay close to those who are kind and kind.
눈을 조심하여 남의 그릇됨을 찾지 말고, 맑은 아름다움을 볼 것이며, 입을 조심하여 실없는 말을 하지 말라. Be careful with your eyes, do not look for other people’s mistakes, see clear beauty, and be careful with your mouth, do not speak nonsense.
허물은 가볍고 조심성 없는 행동에서 생기고, 죄는 참지 못하는 데서 생기느니라. Faults arise from light and careless actions, and sins arise from impatience.
근심은 욕망으로부터 생기고, 재앙은 재물을 탐내는 마음에서 생기느니라. Anxiety arises from desire, and calamity arises from a desire for wealth.
복은 절약하는 데서 생기고, 덕은 겸손하고 너그러운 마음에서 생기며, 지혜는 고요히 생각하는 데서 생기느니라. Blessings come from frugality, virtue comes from a humble and generous heart, and wisdom comes from quiet thinking.
긍정적인 사람은 한계가 없고, 부정적인 사람은하는 게 없다. Positive people have no limits, and negative people have nothing to do.
긍정적인 사람만이 행동할 수 있고, 행동만이 운명을 바꾼다. Only positive people can act, and only actions can change fate.
행동하는 사람은 어제와 오늘이 다르다. People who act are different today than yesterday.
십대의 내가 지금의 내가 아니듯, 사람은 변할 수 있다. Just as I was a teenager and not the person I am now, people can change.
행복할 때 약속하지 말고, 화 났을 때 답변하지 말 것이며, 슬플 때 결심하지 말라. Don’t make promises when you’re happy, Don’t respond when angry, Don’t make decisions when you’re sad.
부자가 되는 방법 / How to become rich 세가지가 있다. 상속을 받거나, 복권에 당첨되거나, 사업에 성공하는 것이다. There are three. Receiving an inheritance, winning the lottery, or becoming successful in business.
욕망으로 치닫는 일이 쉽게 보여도 절대 손 대지마라. 한번 손을 대면 바로 만 길 수렁에 깊숙이 빠지게 되기 때문이다. Even if it seems easy to be driven by desire, never touch it. This is because once you touch it, you will immediately fall deep into a quagmire.
우리 모두는 지구별에 놀러온 여행객들이다. 여행을 즐기려면 세가지를 기억해야 한다. 1) 짐을 가볍게 하라. 2) 동행자가 좋아야 한다. 3) 돌아갈 집이 있음을 기억하라. We are all travelers on Earth. To enjoy your trip, you need to remember three things. 1) Lighten your load. 2) You must have good companions. 3) Remember that you have a
The most popular husband for housewives in their 50s. 7. 정답은 집에 없는 남편이었답니다. The correct answer was the husband who was not at home.
The most popular husband for housewives in their 50s. 6. 힘 좋은 남편은 더더욱 아니었어요. He was not a very strong husband.
The most popular husband for housewives in their 50s. 5. 잘 생긴 남편이 아닙니다. Not a good-looking husband.